sexta-feira, 20 de outubro de 2006

Shakespeare - Sonnets 135

Whoever hath her wish, thou hast thy will,
And 'Will' to boot, and 'Will' in over-plus,
More than enough am I that vex thee still,
To thy sweet will making addition thus.

Wilt thou whose will is large and spacious,
Not once vouchsafe to hide my will in thine?
Shall will in others seem right gracious,
And in my will no fair acceptance shine?

The sea all water, yet receives rain still,
And in abundance addeth to his store,
So thou being rich in will add to thy will
One will of mine to make thy large will more.

Let no unkind, no fair beseechers kill,
Think all but one, and me in that one 'Will.'

William Shakespeare

1 comentários:

Anónimo disse...

Para quem não sabe,O WILL do soneto pode ter vários sentidos como vontade,desejo e o Will com o verbo dá (futuro) e os orgãos sexuais eram chamados de WILL. e Também WILL é o nome de Shakeaspere.Então Will pode ter 5 sentidos,só que nesse caso Significa orgãos sexuais..Interessante,não?Antigamente Os sobnetos eram declamados no jantar para que as pessoas rissem..E eram especificamente sobre sexo.